Soube a vitória e a derrota,...

 Pensar que a noite toda,

É um alfabeto surdo para ensinar a soletrar-te,....

E o silêncio,

Os dentes sujos,

Tez envelhecida,

Ar andrajoso,

Corpo inocente e perdido,

Do silêncio,

A barragem de um rio inteiro que nos separa,....

Sou a vitória e a derrota,

A presença dúbia de nós no ar,

Sou tudo aquilo que peças,

E encontre ainda espaço,

para caber na glória efemera de uma vitória por alcançar, ....

E ao pé de nós,

O que vês nas costas da tuas mãos invisíveis 

                                                                         Tirado daqui

Obra da sul-africana Zanele Muholi